il segno di una resa invincibile.

la ozzy ha un tumore brutto in metastasi. e niente, tra penso pochi giorni ci sarà da salutarla. lo scrivo perchè a differenza di me che sono una brutta persona, lei è un cane buono e le volete bene in tanti, comincio a prepararvi così poi non ci restate troppo male. nel frattempo lei è tosta e tira avanti senza soffrire particolarmente. e il veterinario mi ha prescritto del cortisone. vado in farmacia che è transennata, da fuori urlo alla farmacista il codice della ricetta elettronica che mi è arrivata su wozzap. sempre dal bancone la farmacista mi urla che il cortisone bisogna ordinarlo arriva domattina. se vuole le mandiamo un messaggio appena arriva. va bene urlo, e le urlo anche il mio numero di cellulare. allora a domani grazie! no aspetti, urla ancora, che le devo dare il bigliettino. e dopo tutta sta manfrina moderna di ricette online e di messaggi e di transenne e di urli, viene a darmi in mano sto cazzo di fogliettino ottocentesco. e allora, cosa volete che vi dica, fa bene la ozzy a morire. a noialtri ci toccherà continuare andare avanti in questo mondo di rincoglioniti.

ozzy has an bad tumor in metastasis. in a few days i think there will be to say her goodbye. i am writing it because unlike me, who i am a bad person, she is a good dog and many of you love her, i just want to prepare your in a way that it will not hurt you too much when the moment will come. in the meantime she is badass and keeps going without suffering particularly. the vet prescribed her cortisone pills. i went to the pharmacy which is cordoned off, from outside i screamed to the pharmacist the code of the electronic recipe that i got on wozzap by the vet. always from the counter the pharmacist yelled at me that the cortisone must be ordered it will arrive the next morning. if you want we will send you a message as soon as it arrives. okay i screamed, and also screamed my cell phone number. so see you tomorrow! no wait, she screamed again, that I have to give you the note. and after all this modern stuff of online recipes and messages and barriers and screams, he came to me to give me the fucking nineteenth-century leaflet. so what do you want me to say, it’s good for ozzy to die. the rest of us will have to continue moving forward in this world of stupid stoned people.